大丰市论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

年后第一天上班,开工大吉用英语怎么说呢 [复制链接]

1#

今天年初七,想必很多小伙伴都开始上班了。那么“开工大吉”用英语怎么说呢?下面和小沃一起学起来吧!

第1:good-luckofbeginning开工大吉

短语中goodluck是好运的意思,beginning是开始的意思,所以连起来的字面意思可以解释为:好运的开始。引申的意思可以翻译为“开工大吉”

第2:Congratulationsonyournewbeginning开工大吉

短语中的congratulation是名词做“祝贺”“恭喜”的意思。

“祝贺您(在工作上)有一个新的开始”所以也是开工大吉的意思。

第3:Wisheveryonehasawonderfulbeginning开工大吉

这句话从字面意思上可以翻译为“祝各位(工作)有一个新的开始”。

Maysuccessandhappinessfollowyouthroughouttheyear.

愿今年成功和快乐与你相伴。

最后,小沃送给大家一些祝福的句子,一起学一下吧!

Ihopethatyourharvestisabundant.

祝你今年大丰收。

Wishingyouthebestofluckonreopeningday.

祝您新年开张大吉。

Thegodofwealthisinyourdoorway!

财神到,接财神!

Goodluckinyournewbusiness.

开张大吉。

Ibelievethatyourbusinesswillthrivemorethisyear.

我相信今年您的生意将更兴隆。

Mayyourfinancialfuturebefilledwithprofitsthisyear.

祝你今年财源滚滚。

Diligenceandhappiness,goldandsilvercoinsfilledbag.

勤劳催开幸福花,金币银币塞满包。

Todaytheopeningdown,sendyouabouquetofflowers,flowerresourcesmayyou

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题